Kënga e Vesës nuk është huazuar, por është blerë

Hapësira e Qiejve Shqiptarë - Forum :: MUZIKË dhe SPORT :: Muzikë

Faqja 1 e 1 • Share •

Kënga e Vesës nuk është huazuar, por është blerë

Mesazh nga Naki prej Thu 28 May 2009, 11:20 pm

Revista "Albaniac" njofton se versioni bullgar i këngës së Vesa Lumës, "Jemi dhe s’jemi", për të cilin më herët ishte thënë se është ‘vjedhur’, në fakt i është shitur këngëtares Djina Stoeva, që do të thotë se bullgarja nuk e ka huazuar këngën porse ka blerë të drejtat muzikore të saj.
Revista në fjalë ka kontaktuar me kompozitorin Flori Mumajesi, i cili ka njoftuar se qe disa muaj bashkëpunon me MTV-në bullgare, kështu që veç këngës “Jemi dhe s’jemi”, bullgarët kanë blerë të drejtat muzikore edhe të disa këngëve të tjera të Florit, të cilat këndohen edhe në shqip, siç është p.sh. kënga “Zemrën ndeze” që e këndon Joana, apo “Fluturimi 420”, versionin shqip të të cilës e këndojnë Soni dhe Flori.

Dëgjoni versionin shqip-“Jemi dhe sjemi”- Vesa Luma:
http://www.youtube.com/watch?v=o_v0MRMaJhY

Dëgjoni versionin bullgar-“Zasrami se”- Djina Stoeva:

http://www.youtube.com/watch?v=4YXNcxnaRhw

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rrespektoni rregulloren * Rrespektoni stafin * Rrespektoni anëtarët tjerë * Shiqoni temat para se të hapni një të re, mos hapni tema të dyfishta * Përmbaju temave * JO Politikë në këtë forum * Mos ofendoni anëtarët dhe stafin * Adminet dhe Moderatorët duhet rrespektuar dhe vendimet e tyre janë të prera* Antarët e Stafit kanë të drejtën të fshijnë, redaktojnë, lëvizin ose mbyllin tema të caktuara (pa paralajmërim) që shkelin rregullat e forumit. Stafi do të përpiqet të krijojë një atmosferë sa më të këndshme në forum, duke mos lejuar ofendimet dhe fjalorin e pahijshëm.Por duhet ta keni parasysh se është e pamundur që të vërehen dhe të modifikohen të gjitha mesazhet. Të gjitha postimet e postuara këtu shprehnin këndvështrimin e autorit dhe jo të stafit tonë (përveq ne rastet kur autor është ndonjëri nga stafi). *Ju faleminderit !